La Chanson du dimanche, la série